03.07.2022: sıcak olacağını vaat eden ama aynı zamanda son günlerdeki bunaltıcı sıcakların tekrar yaşanacağından korkmama neden olan bir gündü. Ancak, hafif bir esintili ve beyaz pamukcuk bulutları olan masmavisi bir gökyüzü ile sıcak ama güzel bir gün yaşadık - ve bir an Externsteine'leri (Ekstern taşlarını) gördük.
Yıllardır "Görmek istiyorum" listemde yer alan Horn-Bad Meinberg'deki Externsteine'leri merak ediyordum. Sihiri oraya giderken başladı bile. Henüz ormanın içindeyken aniden, uzaktan bize doğru gelen bir flüt melodisi duyduk ve kuş cıvıltılarıyla birlikte bu seslerin tadını sessizce çıkarmak için durduk.
Ve ormandan dışarı adım attığımız o anda, bu kaya oluşukluğu ve çevresinin görüntüsü ilgi çekiciydi. Hala ormanın gölgesinde duruyorduk, solda Externsteine, sağda çayırda gölge sağlayan birkaç ağacın bulunduğu bir açıklık. Hafta sonu olmasına rağmen, tahminimin aksine orada çok az insan vardı. Samimi ve rahat bir atmosfer hakimdi. Tüm bunların üzerimizde etkisini sağlaması için çayırdaki bir ağacın altına oturduk. Flüt çalan kişi bu atmosfere müziği ile katkısını sağladı
Düşüncelerimi boşladım ve 2500 yıldan önceye gidip bir yürüyüş sırasında aniden bu kayaların önünde kendimi bulduğumu hayal etmeye çalıştım. Tüm bu manzara o zaman nasıl görünür ve beni nasıl etkilerlerdi? Şaşkına dönmez ve hatta biraz korkmaz mıydım? Belki de buranın ilahi bir yer olduğunu düşünmezmiydim?
Jeolojik oluşum
Externsteine deniz dibinde kaya olduğunu ve milyonlarca yıl boyunca tektonik güçler tarafından zamanla dikleştiği hayal etmek zordur. Şimdi bu kaya oluşumları havada 40 metreye kadar yükselmektedir. Görsel olarak, sanki birisi bir ormanın içinden çıkan bir dağ sırtını baltayla yarmış gibi görünüyorlar. En belirgin kaya iğneleri güneydoğudaki göletten başlayarak numaralandırılmıştır - doğal olarak yerel dilde daha farklı isimlendirilmişler.
Kaya 5: Çağıranın kayası (Ruferfelsen)
Ruferfelsen'e (Kaya 5) erişim mümkün değildir. Adını güneydoğuya bakan bir kafaya benzemesinden almaktadır, yeşil renkle işaretlenmiş.
Kaya 4: Salanan kaya (Wackelsteinfelsen)
Wackelsteinfelsen (Kaya 4) adının nereden geldiği en geç kayayı gördüğünüzde anlarsınız. Beton ve metal bantlarla sabitlenene kadar tepenin ucunda serbest duran bir kayaydı. Ancak bana göre bu kaya daha ziyade salta duran sosis bir av köpeğin ırkına benziyen Dakhund'u andırıyor - en azından fotoğrafı çektiğim noktadan bakıldığında.
Kaya 3 ve 4'ün uçurumun arasından ziyaretciler patika bir yoldan bu kaya oluşumun diğer tarafınıda görebilirler.
Kaya 3: Merdiven kayası (Treppenfels)
Kayaya oyulmuş merdivenlerin (Kaya 3) bu adın kaynağı olduğunu varsaymak kolay. Basamaklar bu kayanın etrafında dik ve dar bir şekilde dolanmakta ve tepede küçük demir ahşap kalaslı köprüde son bulmaktadır.
Kaya 2: Kule kayası (Turmfels)
Ziyaretçiler bu Turmfels'e (Kaya 2) ancak demir köprü üzerinden ulaşabilmektedir. Orada irtifa odasını (Höhenkammer veya Sazellum olarak bilinen) bulacaksınız. Oda denirken neden tavanının eksik olduğunu merak ediyor olabilirsiniz. Tavanı zaman aşamasında yok olmuş - havaya mı uçurulmuş?
Kaya 1: Mağara kayası (Grottenfels)
Grottenfels'in (Kaya 1) eteğinde, giriş gişesinin sağında, meşhur 5,5 metre yüksekliğindeki anıtsal kaya kabartması "Kreuzabnahmerelief" (Haçtan indirme rölyefi) yer almaktadır. Kuzeybatı Avrupa'da türünün en eski örneği ve o zamanın heykeltıraşlığın eşsiz eseri olan kaya kabartması. Bu eserde hıristiyan kökeni açıkça görülmektedir. Ancak kabartmaya daha yakından bakılırsa, üç alan fark edeceksiniz.
Yumuşak, net olmayan hatlarla (eski olduğundan dolayı mı?) ağaç köklerine benzer işlenen alt alan. Bunun solunda havalandırma gibi bir şey görünmekte, sağda büyük bir delik ve onun üstünde küçük bir oyuk. Bir kat üstünde belirgin ve keskin kenarlı hatlarıyla işlenmiş açıkca Hristiyan sahnesini tasvir eden asıl kabartma. Üst alan ise kabaca yontulmuş, solunda hafif bir oyuk ve üst tarafın ortasında gene bir havalandırma bulunmakta.
Bu kabartmanın arkasında ise ateş ile çürütülen kayaların insan elliyle oyulan üç mağara bulunmaktadır. Mağaraların bir girişi bunun hemen sağında yer almaktadır. Heidelberg Bilimler Akademisi tarafından mağaralar, daha doğrusu oradaki incelenen alanların kesin bir tarihlendirmesi yapılmıştır:
- Ana mağara ve yan mağara: iki ateş izi 1325 (+- 50 yıl) ve 1425 (+- 63 yıl) senelerine ait; bir ateş ize ise yaklaşık 1030 (+- 100 yıl)
- Kubbe mağarası: tavanın sondaj çekirdeğindeki yangın izleri yaklaşık 934 (+- 94 yıl) ve 735 (+- 180 yıl) yıllarına aittir
Burada da, daha önce olduğu gibi "merdivenlere tırmanma" ile ulaşılabilen insan eliyle düzlenmiş bir plato var. Her iki yoran tırmanış da harika bir manzarayla ödüllendiriliyor. İnsanlar neden bu kadar zahmete girmişler?
Kaya 1b: Mezar kayası (Grabfels)
Mağara kayasınının önünden gölet yönünde giderken, Mezar Kayası olarak bilinen küçük insan elliyle işlenmiş Kaya 1b'yi bulacaksınız. Burada, üstü yuvarlak kemerli hücre gibi bir bölümde uzanmış bir insanın silueti oyulmuş.
Tarihi
Ancak Externsteine'lerde olmasada onların yakın çevresinde paleolitik döneme ait arkeolojik buluntular belgelenmiş. Ama Externsteine'lerdeki bilimsel tarihlendirme ise, daha doğrusu Kubbe Mağarasındaki buluntular 735 senelerinden. Muhtemelen bu nedenle Hıristiyan kökenli teori savunulmaktadır. Bu kayaların Hıristiyanlık öncesi dönemlerde kullanıldığı göz ardı edilemese de, diğer yandan ıspatlanamamaktadır.
Fakat buranın tarih öncesinden kalma bir göksel mabed varsayımı mantıksız değildir. Recklinghausen'deki Vestfalya Halk Gözlemevi ve Planetaryum direktörü Bay Steinrücken'in "Externstein'lerdeki tahmin edilen astronomik kerterizin yeni ölçümü ve yeni analizi" adlı almanca yayınından anladığım kadarıyla, veriler temelinde yapılan araştırma sonucu, takvimsel gözlem amacıyla bir kullanım göz ardı edilemez. Bununla birlikte, arkeolojik-astroloji bir değerlendirmenin ancak peyzajın da dahil edilmesi halinde anlamlı olabileceğini vurgulamaktadır.
Duvardaki hücrenin (irtifa odası, kule kayası) içinde kayadan oyulmuş sütun tabanının neye yaradığına dair bir kaynak bulamadım. Sütun tabanın üzerindeki oyuk, oculus veya güneş deliği olarak da adlandırılır, yaz gündönümü sırasında güneşin doğuşuna göre düzenlenmiş.
Birçok cevapsız soru gündemde. Daha öncelerde kayalarda pagan sembollerin mevcut ve ayin kutlamaları için kullanılmış olması mümkün değil mi? Daha sonra da bu pagan ayinlerini ve sembollerini kendi ritüellerine dönüştürerek Hıristiyanlar sahipleniş olamaz mı? Belki de Hıristiyan kabartmaların altında daha önce kayalara oyulmuş başka kabartmalar vardı? Belki de "Kuşların Vaftizi" efsanesine de bu bakış çapın altına oluşmuştur?
Kuşların Vaftizi (Die Vogeltaufe)
Bir efsaneye göre, paganlar ve kralları Externsteine yakınlarında bir başrahip tarafından vaftiz edilecekmiş. Bu önemli törene başka bir kasabadan gelen keşişler Hıristiyan ilahi ile eşlik edecekmiş. Ancak keşişler saldırıya uğradıkları için gelememişler. Başrahip mecburi olarak müzik eşliği olmadan vaftiz etmek isterken, yüzlerce kuştan oluşan bir sürü ortaya çıkıp ağaçların üzerine tünemiş. Ve takdiri ilahi, vaftiz töreni müzik eşliğinde, yani kuş sesleriyle gerçekleşmiş.
Externsteine'lerin tarihçesi 1933 ve 1945 yıllarında nazi almanyası tarafından Cermen kült alanı olarak ilan edilmesi ve burada propaganda etkinlikleri ve gündönümü kutlamaları yapılmasıyla devam etmekte. Muhtemelen siyasi ve ideolojik sebeplerden dolayı buranın bir şekilde tabu altında kalıp öylece bilimsel araştırmayı zor hale gertirmesine neden olmuştur. Bence bu "Externsteine'lerin gizemi çözülebilir mi? (Welt)" başlıklı almanca makale bu konulan ilgili bazı noktaları çok iyi bir şekilde ele alıyor.
Giriş
1, 2 ve 3 nolu kayalara giriş ücretlidir. Bilet gişesindeki bilet ücretlerini "Landesverband Lippe" tahsil ediyor. Yetişkinler için 6 €'luk Hermann Anıtı ve Externsteine için kombine bilet olduğundan, Hermann Anıtı'nı daha sonra ziyaret etmeye karar verdik.
Seyahat planınızı yaparken özellikle açılış saatlerine dikkat edin. Aksi takdirde Externsteine'lerin önünde ancak baka durursunuz, tırmanamazsınız ama. Ayrıca hava koşulları nedeniyle girişin kapalı olup olmayacağını öğrenmek için her zaman "Landesverband Lippe"nin resmi web sitesini önceden kontrol etmelisiniz.
Bu anlamda kendinizi bu sihirin tesirinde bırakın gezginler
| Koordinat: | 51.869032, 8.917475 |
| Otopark: | Otopark: 51.862446, 8.931932 (Paderborner Straße üzeri, Horn-Bad Meinberg) Toplu taşıma ile seyahat ediyorsanız: orada bir otobüs durağı var (Horn Waldschlößchen). |
| Mesafe: | Köln – Externsteine: 190 km |
| Tur tavsiyesi: | Yaklaşık 15 ila 17 km'lik bir yürüyüş rotası planlama için öneri: Durak 1: Hermannsdenkmal (32760 Detmold, 51.911695, 8.839658) Durak 2: „Vogeltaufe“ (32805 Horn-Bad Meinberg, 51.877788, 8.895988) Durak 3: Externsteine „Mystische Umgebung“ (32805 Horn-Bad Meinberg, 51.869032, 8.917475) Durak 4: Silberbachtal: „Vom Silberbachtal zur Velmerstot (OH! 8)“ (Parkplatz Silberbachtal, 32805 Horn-Bad Meinberg, 51.849944, 8.947350) Durak 5: Lippischer Velmerstot: „Preussische und Lippische Velmerstot“ (32805 Horn-Bad Meinberg, 51.839263, 8.955626) Durak 6: Eggeturm: „Einsteigertour zum Eggeturm und zu den Externsteinen“ (32805 Horn-Bad Meinberg, 51.833408, 8.954221) |
| Bilgilendirici linkler: | Landesverband Lippe (resmi site: biletler vs.) (almanca) Abitur und Studium: Externsteine'ler sırlarından birini açık veriyor (almanca) Bild der Wissenschaft: Externsteine Efsanesi: Bir Cermen kült alanının icadı (almanca) NRW-Stiftung: Externsteine Bilgi Merkezi: Fantezi ve kaya kadar sağlam gerçekler (almanca) Planet Wissen: Externsteine (almanca) Spiegel: Externsteine'lerin gizemi çözüldü (almanca) |
